Yuki Song!

Yuki Song

(Unknown Dialect)

Throwing sparks at my frozen angel

Gathering the words to coax the fire to start

Throwing sparks at my frozen angel

Words to melt the ice around your pretty heart
Turn the ice to water, the water into flood

The flood becomes a river, a river of pure love

Love comes into delta, nourishing the sea

Sea goes out to ocean

Ocean endlessly

(Unknown Dialect)

Throwing sparks at my frozen angel

Gathering the words to coax the fire to start

Turn the ice to water, the water into flood

The flood becomes a river, a river of pure love

Love comes into delta, nourishing the sea

Sea goes out to ocean

Ocean endlessly

(Unknown Dialect)

The second before you walk into the room

I had no thoughts of love whatsoever

Love was not on my mind

Nothing but my life,

My life was all settled in,

It was just the way it needed to be

And I fell upon you

Like something out of the blue

It was out of the blue, I didn't know

I didn't see it coming

But it came upon me

And it held a hold on me

Took a hold on me

And I could not help but believe

I have faith in this thing

I have one chance in my life and I must take it

And I've got to give it to you and I will not let it go

I will not let it goIt's the only thing I can believe in.

Oh, I can believe in.

(Unknown Dialect)

My angel...

When will my angel be with me?

My little angel yell I, come and save me.

When will this solitude just fade away?

I wasn't made for loneliness.

This solitude it hurts me, it is killin' me.

Need your help, your guidance.

Show yourself to me, my angel.

Protect me! Never let me fall again.

My sorrow has driven me away from my life.

I want so badly to come back.

Help me, my angel!

Where are you, when you're supposed to be watchin' over me?

Don't let me fade away like this.

Protect me!

O frio irrompe por mim, onde estás tu?

A minha alma desfaz-se aos poucos, procuro-te na noite gélida e sombria, não te encontro.

Onde estás?

Toda eu tremo, o frio absorve-me a alma.

Onde estás? Começo a correr..

Anjo... Anjo da Guarda?

Não se vê ninguém, o frio aumenta, custa-me a respirar....

Nisto vejo-a..

Uma sacerdotisa, distante na noite.

A sua voz suave chama por mim.. paro de correr, estou ofegante, o frio.. o frio.

Não consigo parar de tremer..

Não percebo o que ela diz, mas a sua voz acalma-me. Ela é linda..

Tem longos cabelos que esvoaçam com o vento.

Fico como que hipnotizada.

Ela não se aproxima, continua simplesmente a falar e eu sem a compreender.

- Deusa, ajudai-me! - Mas as palavras que saem da minha boca não são estas. Não as percebo, fico arrepiada.

A Sacerdotisa olha para mim e sorri.

Se ela me compreendeu, por certo conseguirei compreendê-la também.

Mas tudo se desfaz, a Sacerdotisa desaparece e eu mesmo sem o sentir corro para casa.

5 anos

E cinco anos passaram desde aquele dia tristíssimo.
Há pouco tempo uma grande amiga me disse que foi o dia em que me viu sofrer verdadeiramente pela primeira vez.
A minha perda foi grande e disso não haja dúvida.
Perdi a pessoa mais importante para mim. A pessoa de quem mais gostei nesta vida. O meu anjinho, a minha avó.
Foi a pessoa que, posso arriscar, mais me amou nesta vida.
É impossível esquecê-la porque me ensinou muito. Só tenho pena de a ter perdido tão cedo na minha vida, pois com 15 anos ainda estamos a crescer, e a família é-nos fundamental.
Gostava de ter vivido e aprendido muito mais com ela.
Ainda me lembro, naquele dia, quando entrei no nosso quarto, o medo que tive de olhar para ela e de lhe tocar, tal era o receio de a sentir fria, morta.
Mal olhei e não aguentei muito tempo lá dentro. Não fui ao funeral. E tudo isso são coisas de que me arrependi mais tarde.
Não me tinha despedido dela naquela manhã, estava atrasada como de costume.
Ao saber da notícia entrei em choque e quem me valeu? Os amigos, os de sempre.
Andei muito angustiada até ter sonhado com o dia da morte do meu anjo, com a única diferença, que me despedia dela naquela manhã, desde então fiquei aliviada e a angústia deixou-me. Restaram apenas as saudades, as que ainda hoje não desapareceram, e a dor da perda.
Hoje consigo olhar para trás e lembrar-me e falar da minha avó sem ter lágrimas nos olhos, mas numa data como a de hoje, em que faz 5 anos que partiste, as lágrimas vieram novamente.
Tenho muitas saudades do meu anjinho, de tudo o que ela fez por mim.
Se tenho muito orgulho quando me dizem quão parecidas somos, por vezes dói-me ver que há coisas em que me diferencio bastante e para pior. Infelizmente isso não me faz lutar para que deixe de ser mais teimosa, preguiçosa, resmungona e egoísta, defeitos que não tinha a minha avó. Teimosa talvez, mas teimava porque achava estar a fazer sempre o melhor para as outras pessoas.
Quero acrescentar que estás viva em mim e que tão cedo não te deixarei morrer nem por mim serás esquecida.

"Como podem dizer que morreu quem permanece tão vivo no nosso coração."

Never alone!

Se eu disser que quero ser sempre aquela luz. A pessoa invísivel que te protege. Que no mais fundo de mim quero proteger-te de tudo, será que assim consegues compreender como é frustrante a impotência de te ajudar, de te proteger?

É loucura minha e não a pretendo negar. Mas poder-se-á chamar loucura uma vontade gigante de proteger as pessoas de quem mais gosto? De sentir que tenho de estar sempre lá, não as deixar sofrer nem um segundo?

Mas depois sai-me o tiro pela culatra.. Eu não consigo, não chego lá, não posso fazer nada para proteger.. E aquelas pessoas que tanto quero ver felizes continuam a sofrer, muito provavelmente em silêncio.

Também eu sofro... Mas isso é tão irrelevante...

Just wanted to say no one is ever alone. When anybody thinks it's all over that is nothing that worths fighting for, they're wrong. There's always something valuable enough worthing your strenght, your lives.

As long as I'm here you're never alone!

Michelle Branch (Till I get over you)

Tenho um agradecimento especial a fazer à minha mamã 1 que me pôs um vício tremendo por Michelle Branch, cujas músicas vieram assentar que nem uma luva na minha vida. Posso dizer que vieram na altura certa.
Mas estou única e exclusivamente a ouvir Michelle Branch há muitas semanas. E verifiquei hoje que não está a ser muito saudável.
Contudo, decidi postar a letra de uma música que hoje me fez muito sentido.


Till I get over you


everytime i feel alone
i can blame it on you
and i do
you got me like a loaded gun,
golden sun, and skies so blue

we both know
that we want it
but we both know
you left me no choice

chaque fois que tu t'en vas
you just bring me down
je pretends que tout va bien
so I'm counting my tears
till I get over you

sometimes i watch the world go by
i wonder what it was like
to wake up every single day, smile on your face
you never try

we both know
we can't change it
but we both know
we'll just have to face it

chaque fois que tu t'en vas
you just bring me down
je pretends que tout va bien
so I'm counting my tears
till I get over you

if only i could give you up
would i want to let you off of this soapbox, baby?

we both know
that we want it
but we both know
you left me no choice

chaque fois que tu t'en vas
you just bring me down
je pretends que tout va bien
so I'm counting my tears
till I get over you

chaque fois que tu t'en vas
je pretends que tout va bien

we both know
that i'm not over you

i'm not over you

Princesa em busca de sapatinho...

Já passou tanto tempo que achei que já o podia postar aqui. Este texto saiu-me numa altura em que me magoaram bastante.

Princesa em busca de sapatinho...

Chamaste-me princesa linda e de facto senti-me uma. Tu eras o meu cavaleiro andante, eu tinha tudo para vir a ser uma óptima rainha, mas tudo acabou num dia. E aí senti-me qual Cinderela com o feitiço quebrado... Hoje procuro o sapatinho com que ficaste, na esperança de voltar atrás e poder ter dançado no Baile contigo, minha princesa. Mas não posso, tenho de perceber que tu recuaste e procuras princesinhas a quem oferecer amor e retirar um sapatinho, como o fizeste comigo...
Ainda quero ser a tua princesa linda...
Tenho medo de não o poder ser...
Dançar contigo eternamente era o melhor que me podia acontecer... Termos um baile nosso até ao fim dos nossos dias.
Mas o meu cavaleiro andante não me quis. Tenho eu de procurar outros princípes que me queiram mais?
Minha doce princesa volta para mim...
Eu sei que não queres, vou aguentar-me...
Só espero que voltes para mim em breve.
És doce mas inquieta.

I'm an empty seat.

I feel like an empty seat.

Everyone can come sit but they go away a few later.

No one wants an empty seat.

Who wants an old dusty bench in a garden? I know probably I would.

But hey that's me.

I's how I feel today, like an old, dusty bench in a garden.

No one cares about it, no one even looks at it. But it is there all along. Waiting...

The bench stands there.

It's loyal.

I had never wondered my similiarities with that bench.

But the truth is, everyone can use it, leave it, go away with nothing to say, never lookin' back on the way.

And today I feel like that...

Just a girl.

I'm a simple girl.

Not really like the others. But I'm simple.

Just wantin' to be happy and to be loved like everybody else.

I can say I'm an happy girl. But sometimes this happy girl just become sad.

Why do you have to go?

Why do you have to go? And why do I have to be here without you?
Without you I'm only a shadow of myself. I need you so.
Need to hug you! To feel the embrace... I miss you so. And you haven't even get away.
How will it be without you around? Not bein' able to be with you, to hug you, the way we usually do.
Not bein' able to see you, to feel you...
Pequenina, I'm gonna miss you so. =(

Beijo de boa noite!